ࡱ ;
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ R o o t E n t r y
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 6 7 8 9 ;
F Microsoft Word-Dokument
MSWordDoc Word.Document.8 9q
[ Z Z N o r m a l 1$*$3 B* OJ QJ CJ mHsHKH PJ nHtH^J aJ _H9 D D N a d p i s
x $ OJ QJ CJ PJ ^J aJ 6 B 6
T l o t e x t u d $ /$ S e z n a m ^J @ " "@ P o p i s e k
x x $ CJ 6^J aJ ], 2, R e j s t Y k $ ^J \ B\ P Ye d f o r m t o v a n t e x t
OJ QJ CJ PJ
^J aJ N T M # M P P $ K r & 5 B zS la m >y l U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` 2 @ ( . r7 ? G O X ` e m :t z ƃ ʓ < l a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u t w - t a r g e t - t e x t t w - t a r g e t - t e x t 1 t w - t a r g e t - t e x t 2 t w - t a r g e t - t e x t 3 t w - t a r g e t - t e x t 4 t w - t a r g e t t w - t a r g e t - t e x t - c o n t a i n e r t w - t a r g e t - t e x t 5 t w - t a r g e t - t e x t 6 t w - t a r g e t - t e x t 7 t w - t a r g e t - t e x t 8 t w - t a r g e t - t e x t 9 t w - t a r g e t - t e x t 1 0 t w - t a r g e t - t e x t 1 1 t w - t a r g e t - t e x t 1 2 t w - t a r g e t - t e x t 1 3
t w - t a r g e t 1 t w - t a r g e t - t e x t - c o n t a i n e r 1 t w - t a r g e t - t e x t 1 4 P N T m I K M M # ' + |/ 57 > +B 7H M M M P
P N T m I K M M # ' + |/ 57 > +B 7H M M M P P P P G T i m e s N e w R o m a n 5 S y m b o l 3& A r i a l i L i b e r a t i o n S e r i f T i m e s N e w R o m a n 5 S i m S u n 5 M a n g a l S& L i b e r a t i o n S a n s A r i a l G M i c r o s o f t Y a H e i 5 M a n g a l _5 L i b e r a t i o n M o n o C o u r i e r N e w 75 N S i m S u n B h ajgjg ~N
. . ~N
. . 0 0 Oh +'0
p x
LuBOSS LuBOSS 1 @ *u @ @ rYZ@ [Z ՜. +,D ՜. +,\ M 0 l Caolan80 P U a t r d
~ P
b N v o d k o b s l u z e M e g a s a t H D 4 c o m b o m e t e r
s p o l u p r a c u j t e s o r i g i n l n m n v o d e m
1 . 2 R o z s a h d o d v k y
" E x t r m n r y c h l a p Ye s n m Ye n s v y s o k o u c i t l i v o s t
S i g n l y D V B - S / - S 2 / - T / - T 2 / - C / - C 2 .
" 2 , 4 p a l c o v d i s p l e j s n a s t a v i t e l n m p o d s v c e n m .
" A n a l z a s p e k t r a v r e l n m
a s e a d e t e k c e t r a n s p o n d r u .
" J e d n a t e l n h o d n o c e n ( E N 5 0 4 9 4 n e b o E N 5 0 6 0 7 )
" O v l d n r oz n c h r o v n ( H H / H L / V H / V L ) .
" M Ye n s p n a c h o n a p t a 2 2 K H z p Y k a z o.
" D i S E q C m Ye n a Y z e n s p n a c c h p o v e l o.
" I n t e g r o v a n f u n k c e k o m p a s u . P o k u d j e m Yi
o t o
e n n e b o n a k l o n n , b u d e t o
a u t o m a t i c k y z o b r a z a k t u l n h e l n a d i s p l e j i . P Y p a d n t a k
V y b r a n s a t e l i t m o~e b t g r a f o v n t a k , a b y r y c h l e z s k a l s p r v n
P o z i c e k u r
e n .
" P Ye d p r o g r a m o v a n s e z n a m s a t e l i t o a t r a n s p o n d r o.
" V e l k d i g i t l n s l o u p c o v g r a f p r o r o v e H a k v a l i t u p Y j m u .
" A ~ 3 h o d i n y p r o v o z u s i n t e g r o v a n o u n a p j e c b a t e r i .
" J a s n a j a s n m e n u .
" M e g a s a t S e t t e r H D 4 C o m b o
" N a b j e c a d a p t r 2 3 0 V
" 1 2 V a d a p t r p r o n a b j e
k u d o a u t a
" O c h r a n n k r y t v
e t n n o s n h o p o p r u h u
" N v o d k o b s l u z e
1 . O b e c n
1 . 1 f u n k c e
2 . J m n a a p Yi Ya z e n k l v e s
0 4 n m e c k y
2 . J m n a a p Yi Ya z e n k l v e s
0 5
1 . A N T V s i g n l n m v s t u p u a n t n y ( D V B - T n e b o D V B - C )
2 . L N B v d r u ~i c o v m s i g n l u ( D V B - S )
3 . L C D d i s p l e j Z o b r a z n a b d k u
4 . e r v e n : b a t e r i e s e n a b j / M o d r : B a t e r i e s e n a b j .
5 . K r t c e b l i k , j a k m i l e j e a n t n a p Yi p o j e n a .
6 . I n d i k t o r n a p j e n : Z a Y z e n j e z a p n u t n e b o v y p n u t .
7 . F u n k
n k l v e s y F 1 : N a s t a v e n j a s u o b r a z o v k y
F 2 : Z a p n u t / v y p n u t t n o t l a
t e k
( D V B - S : M Ye n p r o u d o v s p o t Ye b y / n a p j e c h o n a p t )
F 3 : F u n k
n k l v e s a v r oz n c h n a b d k c h
( D V B - S : k o n t r o l a t r a n s p o n d r o / m Ye n r o v n )
( D V B - S / - T / - C : v b r r o z s a h u m Ye n s p e k t r a )
F 4 : ( f u n k c e D V B - S : A u t o D i S E q C )
P o z n m k a : F u n k c e t l a
t e k F z v i s n a
v e k t e r m j s t e s u b m e n u .
( V i z b o d 1 1 : t l a
t k o n a p j e n )
8 . N a v i g a c e p q N a v i g a c e v m e n u / Z m n a h o d n o t
t u N a v i g a c e v m e n u / Z m n a h o d n o t
9 . N a b d k a M e n u s e d o s t a n e t e d o n a b d k y n e b o j i p o n e c h t e .
1 0 . O K V n a b d k c h p o t v r t e v b r p o m o c O K .
1 1 . N a p j e n Z a p n t e n e b o v y p n t e z a Y z e n . S t i s k n t e a p o d r ~t e
v y p n t e p Ye p n a
n a d o b u 2 s e k u n d .
S t i s k n t e k r t c e t l a
t k o p r o z o b r a z e n f u n k c
N a o b r a z o v c e s e o b j e v k l v e s y F .
1 2 . P Yi p o j e n D C k s eo v m u n a b j e c m u k a b e l u .
1 3 . R e s e t o v a t r e s e t o v n z a Y z e n .
3 . H l a v n n a b d k a
4 . D V B - S / S 2 ( s a t e l i t n v y h l e d v n )
0 6 N m
i n a
P o m o c t l a
t e k p q v y b e r t e p o l o ~k u n a b d k y D V B - S / S 2 a p o t v r t e t l a
t k e m
O K . P o t o m s e d o s t a n e t e d o d a l a c h p o d n a b d e k :
" V y h l e d v n
" N a s t a v e n L N B
" U p r a v i t s a t e l i t
" S p e k t r u m
" h e l
" D i S E q C M o n i t o r
1 . P Yi p o j t e k o a x i l n k a b e l k v s t u p u L N B n e b o A N T m Yi
e .
2 . Z a p n t e p Y s t r o j . p o d l e
z o b r a z s e s p o u at c p r o c e s
H l a v n m e n u . N a b d k a s e s k l d z
D V B - S / S 2 , D V B - T / T 2 , D V B - C / C 2
a n a s t a v e n s y s t m u . v h o d a
T l a
t k a p q k o l e m
z m n i t j e d n o t l i v b o d y .
3 . S t i s k n u t m t l a
t k a O K p Ye p n t e n a
M e n u , k t e r p Yi j d e . P o m o c t l a
t k a M E N U
o p u s et e p Y s l u an m e n u .
P o d n a b d k a D V B - S / S 2 p r o v y h l e d v n s a t e l i t n c h s i g n l o.
D V B - T / T 2 P o d n a b d k a p r o v y h l e d v n p o z e m n c h s i g n l o.
P o d n a b d k a D V B - C / C 2 p r o v y h l e d v n k a b e l o v c h T V s i g n l o.
N a s t a v e n s y s t m u P o d n a b d k a p r o r oz n n a s t a v e n n a m Yi
i
m a k e ( j a z y k , a u t o s t a n d b y , . . . )
0 7 4 . D V B - S / S 2 ( s a t e l i t n v y h l e d v n )
4 . 1 V y h l e d v n
1 3 V Z o b r a z u j e a k t u l n z d r o j n a p j e n L N B ( 1 3 V = v e r t i k l n )
1 8 V Z o b r a z u j e a k t u l n z d r o j n a p j e n L N B ( 1 8 V = h o r i z o n t l n )
2 2 K Z o b r a z u j e a k t u l n s t a v 2 2 K ( v y s o k o f r e k v e n
n / n z k p s m o ) .
0 1 9 . 2 E A s t r a 1 9 E Z o b r a z a k t u l n s a t e l i t . P o u ~i j t e t l a
t k a t u ,
z m n i t s a t e l i t . S O K s e d o s t a n e t e n a
S e z n a m s a t e l i t . P o m o c t l a
t e k p q v y b e r t e p o l o ~k u
a p o t v r t e t l a
t k e m O K .
1 2 5 1 5 - H - 2 2 0 0 0 Z o b r a z u j e a k t u l n t r a n s p o n d r . P o u ~i j t e t l a
t k a t u ,
z m n i t t r a n s p o n d e r . S o k e m s i m o~e t e v y b r a t j e d n u
Z a d e j t e t r a n s p o n d r r u
n ( p o u ~i j t e
p q p r o z m n u h o d n o t y ) . P o t v r t e p o m o c t l a
t k a O K .
L M Z o b r a z u j e a k t u l n h r a n i
n h o d n o t u v d B .
9 7 5 0 - 1 0 6 0 0 Z o b r a z u j e a k t u l n t y p L N B . P o u ~i j t e t l a
t k a t u ,
p r o z m n u t y p u L N B . S O K s e d o s t a n e t e n a
S e z n a m L N B . P o m o c t l a
t e k p q v y b e r t e p o ~a d o v a n o u p o l o ~k u
Z a d e j t e a p o t v r t e p o m o c O K .
C B E R Z o b r a z u j e B E R p Ye d h o d n o t o u F E C s i g n l u .
V B E R Z o b r a z u j e B E R p Ye d h o d n o t o u V i t e r b i s i g n l u .
C N R Z o b r a z u j e a k t u l n h o d n o t u s i g n l u C N R .
6 2 d B V Z o b r a z u j e a k t u l n r o v e H s i g n l u v d B V .
S t r . I n d i k u j e a k t u l n s l u s i g n l u .
Q L T . Z o b r a z u j e a k t u l n k v a l i t u s i g n l u .
Z e l e n o b l a s t P o k u d j s o u n a m Ye n h o d n o t y z v r a z n n y z e l e n , b y l n a l e z e n s a t e l i t .
e r v e n o b l a s t P o k u d j s o u n a m Ye n h o d n o t y z v r a z n n y
e r v e n , s a t e l i t n e b y l n a l e z e n .
4 . D V B - S / S 2 ( s a t e l i t n v y h l e d v n )
0 8 N m
i n a
K l v e s u F 1
Z o b r a z u j e v e l k o u s l u s i g n l u
a k v a l i t .
F 2
Z o b r a z u j e a k t u l n n a p t a p r o u d
L N B .
F 3
O t e v Ye o v l d a c p r v e k T P ( k o n t r o l a t r a n s p o n d r u ) .
Z d e j s o u z o b r a z e n y v ae c h n y r o v n L N B
( H L / V L / H H / V H ) . T a k , o k a m ~i t k a ~d s p o j e n
z k o n t r o l o v a t s l u a k v a l i t u s i g n l u
b t .
F 4
O t e v Ye f u n k c i A u t o D i S E q C . T a d y j e
a u t o m a t i c k y p o s t v a j c c h o b v o d e c h D i S E q C
h l e d a l a p a k n a
Z o b r a z s e d i s p l e j .
E S K Y 0 9
4 . D V B - S / S 2 ( s a t e l i t n v y h l e d v n )
4 . 2 N a s t a v e n L N B
1
A s t r a 1 9 E Z o b r a z a k t u l n s a t e l i t . P o u ~i j t e t l a
t k a t u ,
z m n i t s a t e l i t . S O K s e d o s t a n e t e n a
S e z n a m s a t e l i t . P o m o c t l a
t e k p q v y b e r t e p o l o ~k u
a p o t v r t e t l a
t k e m O K .
2 . 9 7 5 0 - 1 0 6 0 0 Z o b r a z u j e a k t u l n t y p L N B . P o u ~i j t e t l a
t k a t u ,
p r o z m n u t y p u L N B . S O K s e d o s t a n e t e n a
S e z n a m L N B . P o m o c t l a
t e k p q v y b e r t e p o ~a d o v a n o u p o l o ~k u
Z a d e j t e a p o t v r t e p o m o c O K .
3 . A u t o Z o b r a z u j e a k t u l n s t a v 2 2 K . P o u ~i j t e t l a
t k a t u ,
p r o p Ye p n u t m e z i z a p n u t o a v y p n u t o .
4 . A u t o Z o b r a z u j e a k t u l n s t a v L N B . P o u ~i j t e t u
T l a
t k a p r o p Ye p n n m e z i A U T O , 1 8 V a 1 3 V .
( 1 8 V = h o r i z o n t l n / 1 3 V = v e r t i k l n )
5 . D i S E q C 1 . 0 P o r t 1 P o m o c t l a
t e k t u v y b e r t e p o ~a d o v a n o u D i S E q C
P o r t n e b o m e z i U n i c a b l e 1 a 2 . n a
V b r p o t v r z e n p o t v r t e s t i s k n u t m t l a
t k a O K a v y b e r t e
p a k p Yi Ya z e n p o r t u a f r e k v e n c i .
6 . P e v n P o m o c t l a
t e k t u n a s t a v t e t y p m o t o r u .
V y b e r t e s i m e z i p e v n o u a n t n o u , U S A L S a D i S E q C 1 . 2 .
1 0 n m e c k y
4 . D V B - S / S 2 ( s a t e l i t n v y h l e d v n )
P o v b r u t y p u m o t o r u s t i s k n t e t l a
t k o O K
n a U S A L S u v e d l i
U S A L S n a s t a v e n p Yi c h z .
P o v b r u t y p u m o t o r u s t i s k n t e t l a
t k o O K
n a D i S E q C 1 . 2 m u s z a d a t
N a s t a v e n D i S E q C 1 . 2 .
N a s t a v e n U S A L S
D i S E q C 1 . 2 n a s t a v e n
" S a t e l i t P o m o c t l a
t e k t u v y b e r t e p o ~a d o v a n s a t e l i t .
" I n d i v i d u l n V y b e r t e " I n d i v i d u l n " p o d l e z e m p i s n a Yk y a d l k y
r u
n n a s t a v t e n e b o v y b e r t e p o m o c t l a
t e k t u
j e d e n z p Ye d e m s t a n o v e n c h m s t .
" Z e m p i s n d l k a S t i s k n u t m t l a
t k a O K z m n t e z e m p i s n o u d l k u . V y u ~i j t e v h o d y
p o m o c n a v i g a
n c h t l a
t e k z m Ht e h o d n o t u .
" L a t i t u d e S t i s k n u t m t l a
t k a O K z m Ht e z e m p i s n o u a Yk u . V y u ~i j t e v h o d y
p o m o c n a v i g a
n c h t l a
t e k z m Ht e h o d n o t u .
" D o s t Ye d u O t o
a n t n u d o s t Ye d n p o l o h y .
" D o p o l o h y O t o
a n t n u d o p o ~a d o v a n p o l o h y .
" J e d n o t l i v k r o k y S t i s k n u t m t l a
t e k t u m o t o r e m v y ar o u b u j e t e
o t o
i t .
" T r v a l e S t i s k n t e t l a
t k a t u p r o u d r ~e n c h o d u m o t o r u
o t o
i t .
" N a s t Ye d S t i s k n t e t l a
t k o O K p r o p Ye s u n u t a n t n y d o s t Ye d n p o l o h y .
" V c h o z / z p a d n l i m i t N a s t a v t e v c h o z n e b o z p a d n l i m i t .
" U l o ~i t U l o ~i t n a s t a v e n .
E S K Y 1 1
4 . D V B - S / S 2 ( s a t e l i t n v y h l e d v n )
4 . 3 p r a v a s a t e l i t u
1 . Z v o l t e s a t e l i t p o m o c t l a
t k a
p q a s t i s k n t e O K ,
t o u p r a v t e .
2 . S t i s k n u t m t l a
t k a O K z o b r a z t e n z e v
E d i t o v a t s a t e l i t y . V y u ~i j t e v h o d y
C h c e t e - l i t o p r o v s t , s t i s k n t e n a v i g a
n t l a
t k a a p o t v r t e
P o t k l i k n t e n a O K .
3 . P o m o c t l a
t e k p q v y b e r t e j e d n u
T r a n s p o n d e r z e s e z n a m u a
p o t v r t e t l a
t k e m O K n a v y b r a n o u
z m n i t . P o u ~i j t e t o t o
n a v i g a
n m i t l a
t k y a p o t v r t e
P o t k l i k n t e n a O K .
1 2 N m
i n a
4 . D V B - S / S 2 ( s a t e l i t n v y h l e d v n )
4 . 4 S p e k t r u m
1 0
1 . Z o b r a z u j e a k t u l n n a p t L N B . H o d n o t y j s o u : 1 3 V , 1 8 V n e b o O F F .
2 . Z o b r a z u j e a k t u l n s t a v 2 2 K ( - - K = v y p n u t o / 2 2 K = z a p n u t o ) .
3 . Z o b r a z u j e r o z s a h r o v n v k o n u ( 0 ~ 1 0 0 ) .
4 . Z o b r a z u j e g r a f i c k o u o b l a s t s p e k t r a .
5 . Z o b r a z u j e a k t u l n f r e k v e n c i . P Ye p n e j t e t l a
t k y t u .
6 . Z o b r a z u j e p o
t e
n f r e k v e n c i s p e k t r a .
7 . Z o b r a z u j e r o v e H v k o n u n a p t L N B v d B V .
8 . U k a z u j e k o n e
n o u f r e k v e n c i s p e k t r a .
9 . Z o b r a z u j e a k t u l n f r e k v e n c i .
1 0 . P o m o c t l a
t e k p q p Ye j d t e n a i k o n u L N B ( i k o n a L N B b u d e
o z n a
e n o o r a n ~o v o u b a r v o u ) . S t i s k n u t m t l a
t k a O K v s t o u p t e d o n a s t a v e n L N B . p o d l e
C h c e t e - l i z m n i t d a t a L N B , p o u ~i j t e t l a
t k a t u .
P o u ~i j t e t l a
t k a p q v n a b d c e s p e k t r a
p r o n a v i g a c i n a h o r u a d o l o. S t u
K l v e s y m n p Y s l u an h o d n o t y n e b o s e p o h y b u j
S a m i p Ye s f r e k v e n
n p s m o ( 5 ) .
S t i s k n t e t l a
t k o O K p r o d a t a o f r e k v e n c i
d i s p l a y .
C h c e t e - l i z m n i t r o z s a h r o v n v k o n u ,
s t i s k n t e k l v e s u F 3 .
1 3 V 1 8 V 2 2 K
1 2
E S K Y 1 3
4 . D V B - S / S 2 ( s a t e l i t n v y h l e d v n )
4 . 5 V y p o
t t e h e l
1 . Z o b r a z u j e a k t u l n s a t e l i t . P o m o c t l a
t e k t u o t e v Ye t e s a t e l i t
n e z m n . P o O K s e d o s t a n e t e d o s e z n a m u s a t e l i t o. Z v o l t e p o m o c p q
K l v e s y a p o t v r t e t l a
t k e m O K .
2 . Z v o l t e s v u m s t n n e b o z e m p i s n o u p o l o h u z e s e z n a m u ( n a p Y.
B e r l i n ) . C h c e t e - l i d e f i n o v a t s v o u v l a s t n l o k a l i t u , v y b e r t e m o ~n o s t I n d i v i d u l n .
3 . Z o b r a z u j e z e m p i s n o u a Yk u a d l k u v a a p o l o h y .
4 . U k a z u j e s v i s l h e l k o r i e n t a c i a n t n y ( e l e v a c e ) .
5 . Z o b r a z u j e h o r i z o n t l n h e l o r i e n t a c e a n t n y ( a z i m u t ) .
6 . U k a z u j e p o l a r i z a
n h e l L N B ( z k o s e n ) .
7 . P Ye p n e d o g r a f i c k h o r e ~i m u z a r o v n n ( v i z s t r a n a 1 3 ) .
8 . P Ye p n e d o r e ~i m u g r a f i c k h o k o m p a s u ( v i z s t r a n a 1 4 ) . 1 4 N m
i n a
4 . D V B - S / S 2 ( s a t e l i t n v y h l e d v n )
4 . 5 . 1 R e ~i m A l i g n
1 . Z o b r a z u j e p o l o h u v y b r a n h o s a t e l i t u .
2 . O z n a
u j e s m r m Yi d l a .
3 . Z o b r a z u j e s v i s l h e l m Yi d l a .
4 . Z o b r a z u j e v o d o r o v n h e l m Yi d l a .
o p e r a c e
M Yi
j e v y b a v e n s n m a
e m p o h y b u . J a k m i l e b u d e t e m t m Yi d l o
o t o
i t n e b o n a k l o n i t , h o d n o t y s e z o b r a z u j v r e l n m
a s e .
1 . U m s t t e n e b o p o d r ~t e m Yi d l o v o d o r o v n .
2 . O r i e n t u j t e s e z e l e n o u ai p k o u ( 2 ) a z o b r a z s e a k t u l n s m r
k d e m Yi c p Y s t r o j s m Yu j e .
3 . O t
e j t e m Yi
e m v e s m r u s a t e l i t u ( 1 ) , d o k u d n e n z e l e n l o ~i s k o z a p n u t
u k a z u j e s a t e l i t . N y n m t e s m r , v e k t e r m s e m u s z r c a d l o z o b r a z o v a t .
4 . N y n s k l o p t e m Yi c p Y s t r o j , d o k u d h e l s k l o n u n e d o s h n e s t a n o v e n h o p o
t u s t u p Ho
( h e l s k l o n u s e m n p o d l e z e m p i s n p o l o h y ) . N o d o b Ye
M u s t e n a s t a v i t n k l o n j a k o z r c a d l o .
P o z n m k a :
P Ye d p o u ~i t m j e t Ye b a p Y s t r o j k a l i b r o v a t .
O t o
t e j e j v e t v a r u o s m ( 8 ) d o p Ye d u a d o z a d u .
E S K Y 1 5
4 . D V B - S / S 2 ( s a t e l i t n v y h l e d v n )
P o z n m k a :
P Ye d p o u ~i t m j e t Ye b a p Y s t r o j k a l i b r o v a t .
O t o
t e j e j v e t v a r u o s m ( 8 ) d o p Ye d u a d o z a d u .
4 . 5 . 2 R e ~i m k o m p a s u
1 . Z o b r a z u j e a k t u l n h e l n a k l o n n . N a
t t e m Yi
o h o d n o t u
n a s t a v t e p Ye d e m s t a n o v e n h e l .
2 . O t
e n m m Yi
e n a s t a v t e v o d o r o v n h e l .
1 2
p Y k l a d :
N a c h z t e s e v B e r l n a c h c e t e s i n a j m o u t s a t e l i t " A s t r a 1 9 . 2 v c h o d n " .
H o d n o t y n a s t a v e n z r c a d l a j s o u :
" h e l n a k l o n n 2 9 , 2 ( v e r t i k l n )
" 1 9 , 2 v c h o d n o d j i h u ( h o r i z o n t l n )
S t o j t e s m Yi d l e m n a j i h u . N y n j i o t o
t e n a v c h o d
S m r ( v l e v o ) . D v e j t e p o z o r n a p o
e t s t u p Ho ( 2 ) z o b r a z e n c h m Yi d l e m .
h e l m u s b t 1 9 , 2 .
N y n s k l o p t e m Yi d l o , d o k u d s e h e l s k l o n u ( 1 ) n e z m n n a 2 9 , 2 .
P o z i c e , j a k d r ~ t e m Yi d l o n y n , m u s t e n y n n a z r c a d l e
p Ye d n y .
1 6 N m
i n a
4 . D V B - S / S 2 ( s a t e l i t n v y h l e d v n )
4 . 6 D i S E q C M o n i t o r
M o n i t o r D i S E q C v m u m o ~Hu j e p Ye p n a t p Y k a z y p Yi j m a
e n e b o t e l e v i z o r u
p r o k o n t r o l u c h y b n a z a Y z e n n e b o s y s t m u .
P Yi p o j t e v s t u p L N B p Yi j m a
e / t e l e v i z o r u k v s t u p u L N B n a m Yi
i .
P o m o c t t o f u n k c e m o~e t e z k o n t r o l o v a t n s l e d u j c n a s t a v e n a n a s t a v e n :
U n i c a b l e E N 5 0 4 9 4 / E N 5 0 6 0 7
Z o b r a z s e n s l e d u j c p a r a m e t r y
a v y h o d n o t i t :
" s p n a c n a p t
" 2 2 K H z
" R e ~i m U n i c a b l e
( E N 5 0 4 9 4 n e b o E N 5 0 6 0 7 )
" U n i c a b l e C h a n n e l
U n i v e r z l n L N B F a s h i o n
V e s t a n d a r d n m r e ~i m u L N B z s k t e
S l e d u j t e p Y k a z y p r o p Ye p n n m o ~n o s t
p Yi p o j e n h o z a Y z e n
k o l e m c h y b n c h o b v o d o n e b o v a d
p o s o u d i t n a z a Y z e n :
" s p n a c n a p t
" 2 2 k H z
" r o v Ho v o k r u h ( H H , H V , H L , V L )
" P Y k a z D i S E q C ( 1 . 0 , 1 . 1 , 1 . 2 . . . )
" D e t e k c e p o r t o D i S E q C
( n a p Y. p o r t A , B , C , . . . / 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , . . . )
" P Y k a z y m o t o r u D i S E q C
a D i S E q C 1 . 2
E S K Y 1 7
5 . D V B - T / T 2 ( p o z e m s k v y h l e d v n )
5 . 1 M Ye n
P o m o c t l a
t e k p q v y b e r t e p o l o ~k u
P o l o ~k u n a b d k y D V B - T / T 2 v y p n t e a p o t v r t e
S O K . P a k p Yi j t e
D a l a p o d n a b d k y :
" M Ye n
" A u t o m a t i c k s k e n o v n
" S e z n a m k a n l o R F
" R o z s a h m Ye n
" S p e k t r u m
" N a p t a n t n y
M Yi
z o b r a z u j e n s l e d u j c h o d n o t y
b h e m ~i v h o s i g n l u :
" V o l b a k a n l u C 1 2
" D V B - T / T 2 m Ye n D V B - T
n e b o D V B - T 2 . V y u ~i j t e v h o d y
T l a
t k y t u u
m e z i o b m a
Z m Ht e v a r i a n t y .
" S v t z e l e n
n a l e z e n s i g n l .
N e s v t ~ d n
e r v e n
S i g n l .
F R E Q Z o b r a z u j e a k t u l n f r e k v e n c i . S t i s k n u t m t l a
t e k t u j e z a v Ye t e
n e b o s t i s k n u t m t l a
t k a O K z a d e j t e f r e k v e n c i r u
n .
" B W Z o b r a z u j e a Yk u p s m a ~i v h o s i g n l u . S t i s k n t e t l a
t k a t u
m e z i 6 M , 7 M a 8 M
" S N R Z o b r a z u j e a k t u l n au m s i g n l u ~i v h o s i g n l u .
" C B E R Z o b r a z u j e h o d n o t u ~i v h o s i g n l u C B E R ( B E R , d Y v e F E C ) .
" L B E R Z o b r a z h o d n o t u ~i v h o s i g n l u V B E R ( B E R , d Y v e F E C ) .
" L E V E L Z o b r a z u j e h o d n o t u r o v n v k o n u ~i v h o s i g n l u .
" S t r . Z o b r a z u j e i n t e n z i t u s i g n l u ~i v h o s i g n l u v p r o c e n t e c h .
" Q l t . U k a z u j e k v a l i t u ~i v h o s i g n l u v p r o c e n t e c h .
1 8 N m
i n a
5 . D V B - T / T 2 ( p o z e m s k v y h l e d v n )
5 . 2 A u t o m a t i c k s k e n o v n
P r o v d a u t o m a t i c k v y h l e d v n
p r o s t Ye d n i c t v m r oz n c h f r e k v e n c . v ol e
m n o h o f r e k v e n c v y p a d
e r v e n , j e
~ d n s i g n l k d i s p o z i c i n e b o p Y l i a s l a b .
5 . 3 S e z n a m k a n l o R F
V t o m t o s e z n a m u j s o u u v e d e n y f r e k v e n c e
z o b r a z s e v y h l e d v n v o z u .
E S K Y 1 9
5 . D V B - T / T 2 ( p o z e m s k v y h l e d v n )
5 . 4 R o z s a h s i g n l u
T e n t o d i s p l e j z o b r a z u j e r o v e H ( d B V )
z e 6 k a n l o n a j e d n o u . V y u ~i j t e v h o d y
p o m o c t l a
t e k t u v y b e r t e k a n l
s t i s k n t e t l a
t k o O K p r o d a l a
P Yi d n k a n l u d o s e z n a m u .
5 , 5 s p e k t r a
T o t o m e n u z o b r a z u j e s c h m a s p e k t r a
f r e k v e n
n h o r o z s a h u .
" 4 0 ~ 5 0 ~ 6 0 R o z s a h h o d n o t y h l a d i n y . K r o z s a h u v k o n u t a k
s t i s k n t e t l a
t k o F 3 .
" p G r a f i c k o z n a
e n a k t u l n f r e k v e n c e .
P o m o c t l a
t e k t u z m Ht e h o d n o t u .
" Z o b r a z u j e a k t u l n f r e k v e n c i a v k o n v d B V .
" 4 0 0 M H z P o
t e
n f r e k v e n c e s p e k t r l n h o d i a g r a m u . S t i s k n t e t l a
t k o O K
r u
n m n i t f r e k v e n c i .
" 5 0 0 M H z K o n e
n f r e k v e n c e s p e k t r l n h o d i a g r a m u . S t i s k n t e t l a
t k o O K
r u
n m n i t f r e k v e n c i .
2 0 n m e c k y
5 . D V B - T / T 2 ( p o z e m s k v y h l e d v n )
5 . 6 N a p t a n t n y
V t t o p o l o ~c e n a b d k y m o~e t e
N a p j e n a n t n y
N a s t a v i t .
V z v i s l o s t i n a t y p u a n t n y D V B - T p o t Ye b u j e t e z d e z d r o j n a p j e n
N a s t a v i t . P o u ~i j t e a k t i v n D V B - T a n t n u s v l a s t n m n a p j e c m z d r o j e m ,
v y b e r t e " 0 V " . P o u ~i j t e a n t n u b e z v l a s t n h o n a p j e c h o z d r o j e , k t e r j s t e k d y z v o l i l i
p o a n t n 5 V , 1 2 V n e b o 1 8 V , a b y b y l a n a p j e n a .
E S K Y 2 1
6 . D V B - C ( v y h l e d v n p o m o c k a b e l o v t e l e v i z e )
P o m o c t l a
t e k p q v y b e r t e p o l o ~k u
P o l o ~k u n a b d k y D V B - C / C 2 v y p n t e a p o t v r t e
S O K . P a k p Yi j t e
D a l a p o d n a b d k y :
" M Ye n
" H o d n o c e n s i g n l u
" S p e k t r u m
6 . 1 M Ye n
M Yi
z o b r a z u j e n s l e d u j c h o d n o t y
b h e m ~i v h o s i g n l u :
" V b r k a n l o S 0 8
" D V B - C / C 2 m Ye n D V B - C
n e b o D V B - C 2 . V y u ~i j t e v h o d y
T l a
t k y t u u
m e z i o b m a
Z m Ht e v a r i a n t y .
" S v t z e l e n
S i g n l . S v t
e r v e n
~ d n s i g n l .
" F R E Q Z o b r a z u j e a k t u l n f r e k v e n c i . S t i s k n u t m t l a
t e k t u j e z a v Ye t e
n e b o s t i s k n u t m t l a
t k a O K z a d e j t e f r e k v e n c i r u
n .
" S Y M Z o b r a z u j e s y m b o l o v o u r y c h l o s t ~i v h o s i g n l u .
" S N R Z o b r a z u j e a k t u l n au m s i g n l u ~i v h o s i g n l u .
" P B E R Z o b r a z u j e b i t o v o u c h y b o v o s t ~i v h o s i g n l u .
" P E R Z o b r a z u j e m r u c h y b p a k e t u ~i v h o s i g n l u .
" L E V E L Z o b r a z u j e r o v e H v k o n u ~i v h o s i g n l u .
" S t r . Z o b r a z u j e i n t e n z i t u s i g n l u ~i v h o s i g n l u v p r o c e n t e c h .
" Q l t . U k a z u j e k v a l i t u ~i v h o s i g n l u v p r o c e n t e c h .
2 2 N m
i n a
6 . D V B - C ( v y h l e d v n p o m o c k a b e l o v t e l e v i z e )
6 . 2 A u t o m a t i c k s k e n o v n
P r o v d a u t o m a t i c k v y h l e d v n
p r o s t Ye d n i c t v m r oz n c h f r e k v e n c . v ol e
m n o h o f r e k v e n c v y p a d
e r v e n , j e
~ d n s i g n l k d i s p o z i c i n e b o p Y l i a s l a b .
6 . 3 S e z n a m k a n l o R F
V t o m t o s e z n a m u j s o u u v e d e n y f r e k v e n c e
z o b r a z s e v y h l e d v n v o z u .
E S K Y 2 3
6 . D V B - C ( v y h l e d v n p o m o c k a b e l o v t e l e v i z e )
6 . 4 V y h o d n o c e n s i g n l u ( n k l o n )
T o t o z o b r a z e n s o u
a s n z o b r a z u j e r o v e H
( d B V ) 3 k a n l o. V y u ~i j t e t o h o
t u p r o v b r k a n l u ,
s t i s k n u t m t l a
t k a O K v y b e r t e j i n k a n l
p Yi d a t d o s e z n a m u .
" C 1 2 , C 1 3 , C 1 4 Z o b r a z u j e
s l a p Y s l u an c h k a n l o. S t i s k n t e t l a
t k a t u
p r o p Ye p n u t m e z i k a n l y . S t i s k n t e t l a
t k o p q
T l a
t k a p r o z m n u k a n l u . S t i s k n t e t l a
t k o O K
p r o v y v o l n s e z n a m u f r e k v e n c .
" F R E Q Z o b r a z u j e f r e k v e n c i p Y s l u an h o k a n l u .
" L E V E L Z o b r a z u j e r o v e H v k o n u p r v n h o k a n l u .
" D E L T A 1 Z o b r a z u j e r o v e H v k o n u n a p r v n m k a n l u .
" D E L T A 2 Z o b r a z r o v e H v k o n u n a p r v n k a n l .
D E L T A 2 Z o b r a z r o v e H v k o n u n a p r v n k a n l .
6 , 5 s p e k t r a
T o t o m e n u z o b r a z u j e s c h m a s p e k t r a
f r e k v e n
n h o r o z s a h u .
V z n a m k a ~d r e k l a m y
v i z b o d 5 . 5
S p e k t r u m n a s t r a n 1 9 .
K r o z s a h u v k o n u t a k
s t i s k n t e t l a
t k o F 3 .
2 4 N m
i n a
6 . D V B - C ( v y h l e d v n p o m o c k a b e l o v t e l e v i z e )
6 . 6 N a p t k m i t o
t u ( h l a v n n a p t )
T a t o n a b d k a m Y h l a v n n a p t .
S t i s k n u t m t l a
t k a O K p Ye p n e j t e m e z i
A C a D C
z m n i t .
7 . N a s t a v e n
" P p n u t P o v o l u j e n e b o z a k a z u j e t n y t l a
t e k a p p n u t .
" A u t . P o h o t o v o s t n r e ~i m N a s t a v t e
a s a u t o m a t i c k h o p o h o t o v o s t n h o r e ~i m u .
V y b e r t e m e z i v y p n u t o u , 1 0 m i n . , 2 0 m i n . n e b o 3 0 m i n .
" J a z y k N a s t a v t e j a z y k n a b d k y .
" T o v r n n a s t a v e n U m s t t e z a Y z e n d o s t a v u d o d v k y
p o t v r t e t l a
t k e m O K . P O Z O R : V ae c h n a d a t a , k t e r j s t e v y
z a d a n z d e j s o u s m a z n y !
" H a r d w a r e V e r . Z o b r a z u j e a k t u l n h a r d w a r o v o u v e r z i z a Y z e n .
" S o f t w a r e V e r . Z o b r a z u j e a k t u l n v e r z i f i r m w a r u z a Y z e n .
E S K Y 2 5
8 . T e c h n i c k d a j e
v ae o b e c n
" M Ye n D V B - S / - S 2 / - T / - T 2 / - C / - C 2
" 2 , 4 p a l c o v ( 6 c m ) b a r e v n d i s p l e j L C D ( 3 2 0 x 2 4 0 p i x e l o)
" Z o b r a z e n v i z u l n h o a a k u s t i c k h o s i g n l u
" B a t e r i e : L i - I o n ( 7 , 4 V / 1 4 0 0 m A / h ) p o d o b u a ~ 3 h o d i n
" R y c h l n a b j e n b a t e r i e a s i z a 3 h o d i n y
" D l o u h p o h o t o v o s t a n z k s p o t Ye b a e n e r g i e
" S n a d n e d i t a c e z k l a d n c h n a s t a v e n
" M i n i U S B ( a k t u a l i z u j e s a t e l i t y a
S e z n a m k a n l o / a k t u a l i z a c e f i r m w a r u )
" N a p j e n : A C 1 0 0 - 2 4 0 V / D C 1 2 V , 1 A
D V B - S / S 2
" O c h r a n a p r o t i z k r a t u L N B a s i g n a l i z a c e z k r a t u
" A n a l z a s p e k t r a v r e l n m
a s e a d e t e k c e t r a n s p o n d r u
" V ae c h n y m o n i t o r y p r o t o k o l u D i S E q C j s o u z a l o ~e n y n a s i g n l u 2 2 k H z
" h e l v y p o
t n a z i m u t u a n a d m o Ys k v ak y
" m Ye n a z i m u t u a n a d m o Ys k v ak y
" G r a f i c k z o b r a z e n s a t e l i t n o r i e n t a c e
" D i s p l e j : C N R ( M E R ) , C B E R , V B E R , L B E R
" D i S E q C 1 . 0 , D i S E q C 1 . 2 , U S A L S , U n i c a b l e ( E N 5 0 4 9 4 / 5 0 6 0 7 )
" D e t e k c e A u t o D i S E q C p r o D i S E q C 1 . 0
" D i S E q C m Ye n a Y z e n s p n a c c h p o v e l o
" M Ye n s p n a c h o n a p t a 2 2 K H z p Y k a z o
" D e t e k c e k o a x i l n h o k a b e l u p r o L N B Q u a t t r o
" F r e k v e n
n r o z s a h : 9 5 0 M H z ~ 2 1 5 0 M H z
" D e m o d u l a c e D V B - S : Q P S K
" D e m o d u l a c e D V B - S 2 : Q P S K , 8 Q P S K
" K d o v r y c h l o s t D V B - S : 1 / 2 , 2 / 3 , 3 / 4 , 5 / 6 , 7 / 8
" K d o v r y c h l o s t D V B - S 2 : 1 / 4 , 1 / 3 , 2 / 5 , 1 / 2 , 3 / 5 , 2 / 3 , 3 / 4 , 5 / 6 , 8 / 9 , 9 / 1 0
" S y m b o l o v r y c h l o s t : 1 ~ 4 5 M S P S
" V s t u p n f r e k v e n c e : 9 5 0 - 2 1 5 0 M H z
" V s t u p n i m p e d a n c e : 7 5
" M i n . V s t u p n r o v e H: 3 5 d B V ( au m )
" M a x i m l n v s t u p n r o v e H: 9 0 d B V
" P o l a r i z a c e / n a p t L N B : V e r t i k l n 1 3 V , H o r i z o n t l n 1 8 V , 3 0 0 m A
" ` Yk a p s m a : C / K u p s m o v o l i t e l n
2 6 N m
i n a
8 . T e c h n i c k d a j e
P o z n m k a :
H m o t n o s t a r o z m r y n e j s o u a b s o l u t n p Ye s n h o d n o t y .
T e c h n i c k p o d r o b n o s t i s e m o h o u z m n i t b e z p Ye d c h o z h o u p o z o r n n .
D V B - T / T 2
" Z o b r a z u j e : N a p j e n , V B E R ( D V B - T ) , L B E R ( D V B - T 2 ) S N R a C B E R
" A n a l z a s p e k t r a v r e l n m
a s e
" R o z s a h z o b r a z e n
" A u t o m a t i c k v y h l e d v n p r o g r a m o
" F r e k v e n
n p s m o D V B - T : 4 2 M H z ~ 1 0 0 2 M H z
" N o s i
D V B - T : 2 k , 4 k , 8 k
" I n t e r v a l o c h r a n y D V B - T : 1 / 4 , 1 / 8 , 1 / 1 6 , 1 / 3 2
" K d o v r y c h l o s t D V B - T : 1 / 2 , 2 / 3 , 3 / 4 , 5 / 6 , 7 / 8
" M o d u l a c e D V B - T : Q P S K , 1 6 - Q A M , 6 4 - Q A M
" ` Yk a p s m a D V B - T : 6 , 7 a 8 M H z
" N o s i
D V B - T 2 : 1 k , 2 k , 4 k , 8 k , 8 k + E , 1 6 k , 1 6 k + E X T , 3 2 k , 3 2 k + E X T
" I n t e r v a l o c h r a n y D V B - T 2 : 1 / 4 , 1 9 / 2 5 6 , 1 / 8 , 1 9 / 1 2 8 , 1 / 1 6 , 1 / 3 2 , 1 / 1 2 8
" K d o v r y c h l o s t D V B - T 2 : 1 / 2 , 3 / 5 , 2 / 3 , 3 / 4 , 4 / 5 , 5 / 6
" M o d u l a c e D V B - T 2 : 1 6 , 3 2 , 6 4 , 1 2 8 , 2 5 6 Q A M
" ` Yk a p s m a D V B - T 2 : 1 , 7 , 5 , 6 , 7 a 8 M H z
D V B - C / C 2
" D i s p l e j : C B E R , P E R , L B E R ( D V B - C 2 ) , S N R a s y m b o l o v r y c h l o s t
" S p e k t r l n a n a l y z t o r
" N a k l o n i t d i s p l e j
" A u t o m a t i c k v y h l e d v n p r o g r a m o
" F r e k v e n
n r o z s a h : 4 2 M H z ~ 1 0 0 2 M H z
" N o s i
D V B - C : 1 , 7 ~ 7 . 2
" K d o v r y c h l o s t D V B - C : 1 6 , 3 2 , 6 4 , 1 2 8 , 2 5 6 Q A M
" I n t e r v a l o c h r a n y D V B - C 2 : 6 , 8 M H z
" K d o v r y c h l o s t D V B - C 2 : 1 6 , 6 4 , 2 5 6 , 1 0 2 4 , 4 0 9 6 Q A M
p Yi p o j e n
" 1 x m i n i U S B
" 1 x F k o n e k t o r ( p r o D V B - S / S 2 )
" 1 x R F p Yi p o j e n ( p r o D V B - T / T 2 a D V B - C )
" 1 x n a p j e n
L o g i s t i c k d a j e
" R o z m r y : 8 0 x 1 7 7 x 3 4 m m ( W / H / D )
" H m o t n o s t : 2 4 0 g
E S K Y 2 7
i n f o r m a c e o k o m p a t i b i l i t
S p o l e
n o s t M e g a s a t W e r k e G m b H p r o h l a au j e , ~e n s l e d u j c z a Y z e n j e v s o u l a d u
s e z k l a d n m i p o ~a d a v k y a d a l a m i p Y s l u an m i u s t a n o v e n m i
S m r n i c e 2 0 1 4 / 3 0 / E U a 2 0 1 4 / 3 5 / E U a s m r n i c e o r d i o v m z a Y z e n
2 0 1 4 / 5 3 / E U s e n a c h z :
M e g a s a t S e t t e r H D 4 C o m b o ( p o l o ~k a
. 2 6 0 0 0 1 7 )
P r o h l ae n o s h o d p r o t y t o v r o b k y j e k d i s p o z i c i s p o l e
n o s t i :
M e g a s a t W e r k e G m b H , I n d u s t r i e s t r a e 4 a , D - 9 7 6 1 8 N i e d e r l a u e r
P r o h l ae n o s h o d j e m o ~n s t h n o u t z n a a d o m o v s k s t r n k y :
w w w . m e g a s a t . t v / s u p p o r t / d o w n l o a d s
p o z n m k y
V e r z e 1 . 0 (
e r v e n e c 2 0 1 8 ) / / j s o u v y l o u
e n y t e c h n i c k z m n y , c h y b y a c h y b y .
M e g a s a t W e r k e G m b H I n d u s t r i e s t r a e 4 a D - 9 7 6 1 8 N i e d e r l a u e r | w w w . m e g a s a t . t v | i n f o @ m e g a s a t . t v
u ~i v a t e l s k p Y r u
k a
S a t m e t e r H D 4 c o m b o
o b s a h
p Ye l o ~e n i p o m o c g o o g l e t r a n s l a t o r - -
2 4 ^
d
p v \ ^ X
Z
z
\ b . 4 ` f 0 2 F H ~ @ B : <
h j l n * , j l & ( > @ mHsHc ^ ` ^ ` * , " 8 > X ^ | 6 8 l n , . d f V X n p ^ ` ! ! ! ! " " " " # "# j# l# # # $ $ $ $ $ $ 8% :% % % % % v& x& & & mHsHc& >' @' z' |' ' ' :( <( ( ( ( ( >) @) ) ) 4* 6* * * ,+ .+ B+ D+ X+ Z+ + + + + + + + + + , , , h, j, , , - - ^- `- h- j- n- p- - -
. . *. ,. R. T. d. f. . . . . . . N/ P/ / / / 0 00 20 0 0 1 1 z1 |1 1 1 .2 02 x2 z2 2 2 63 83 3 3 4 4 R4 T4 4 4 5 mHsHc5
5 p5 r5 5 5 5 5 :6 <6 6 6 6 6 6 6 >7 @7 p7 r7 7 7 7 7 7 7 Z8 `8 8 8 B9 D9 9 9 *: ,: : : ; ; p; v; ; ; &< ,< < < < < (= *= 8= >= = = H> N> ~> > > > > > ? ? H? J? n? p? ? ? ? ? @ @ @ @ @ @ A A >A @A A A A A A A B B .B 0B zB |B B B B B mHsHcB $C &C C C D D TD VD D D E E xE zE E E F
F F F ,G .G G G G G "H $H H H H H I I *I ,I xI zI I I I I I I I I "J $J HJ JJ J J TK VK K K L L L L M "M M M M N TN VN N N 8O :O NO PO O O O O P P BP DP P P P P P P ZQ \Q Q Q (R *R R R R R zS mHsHczS |S T
T T T "U $U lU nU U U U U 4V 6V FV HV V V V V V W ZW \W W W W X >X @X X X X X X X HY JY Y Y Y Y $Z &Z Z Z [ [ D[ F[ [ [ 8\ :\ J\ L\ `\ b\ \ \ \ \ `] b] ] ] >^ @^ ^ ^ _
_ J_ L_ f_ l_ _ _ _ _ _ _ _ _ ` ` >` @` ` ` ` ` ` ` :a y mHsHc>y @y Ty Vy vy |y y y y y y y lz nz z z >{ D{ { { | | p| v| | | P} V} } } } } .~ 0~ b~ d~ ~ ~ ~ ~ 8 :
B D T V H J , 2 Ă " $ ă ʃ " ( J L 0 2 Z \ r t ̆ Ά mHsHc p r H J X Z h j 8 > L R ʋ Ћ B D T V z | Z ` * 0 ~ ؎ ގ $ * j l " | t z ̑ ґ d j * 0 t z ȓ Γ $ x ~ Ȕ Δ < B 6 < z mHsHc Ė < B
V X l n $ * f l Қ ؚ * 0 ^ d $ l r > D ̝ ҝ : @ z П ֟ d j B H ¡ ȡ ޡ & v |
( * : < > @ r t mHsHc @ B T V f h
l mHsH R 4 `
r ^ Z
|
^ 0 b 2 $ a$ A$ 2 H B <
j n , l ( @
$ a$ A$ $ a$ A$ @ ` ` , : Z ~ 8 n . f X $ a$ A$ p ` ! ! " " "# l# # $ $ $ :% % % x& & @' |' ' <( (
$ a$ A$ $ a$ A$ ( ( @) ) 6* * .+ D+ Z+ + + + + , , j, , - `- j- p- - . ,. T. f. . . $ a$ A$ . . P/ / 0 20 0 1 |1 1 02 z2 2 83 3 4 T4 4
5 r5 5 5 <6 6 6 6 @7 r7 $ a$ A$
$ a$ A$ r7 7 7 7 \8 8 D9 9 ,: : ; r; ; (< < < *= := = J> > > > ? J? p? ? ?
$ a$ A$ $ a$ A$ ? @ @ @ A @A A A A B 0B |B B B B B &C C D VD D E zE E
F F .G G
$ a$ A$ $ a$ A$ G G $H H H I ,I zI I I I I $J JJ J VK K L L "M M N VN N :O PO O O
$ a$ A$ $ a$ A$ O P DP P P P \Q Q *R R R |S
T T $U nU U U 6V HV V V W \W W X @X X
$ a$ A$ $ a$ A$ X X X JY Y Y &Z Z [ F[ [ :\ L\ b\ \ \ b] ] @^ ^
_ L_ h_ _ _ _ _ `
$ a$ A$ $ a$ A$ ` @` ` ` ` 8 | > X n & h Ԛ , `
$ a$ A$ $ a$ A$ n @ Ν < | ҟ f D ġ " x * <
$ a$ A$ $ a$ A$ < > @ t B V h l
$ a$ A$ $ a$ A$
$ a$ A$ " . A!n"n#n$n3P (2 0 % . A!n"n#n$n3P (2 (2 0 % . A!n"n#n$n3P (2 0 0 % . A!n"n#n$n3P (2 (2 0 % . A!n"n#n$n3P (2 0 0 % . A!n"n#n$n3P (2 (2 0 % . A!n"n#n$n3P (2 0 0 R o o t E n t r y F C o m p O b j j O l e
1 T a b l e e S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( 5 @ W o r d D o c u m e n t D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 : t